Frühlings-Reif
Nicht nur die Natur, sondern auch unsere laufenden Projekte freuen sich über die ersten, warmen Sonnenstrahlen.
Nicht nur die Natur, sondern auch unsere laufenden Projekte freuen sich über die ersten, warmen Sonnenstrahlen.
Unsere erfolgreichen Projekte in Steinbach wurden auf der Homepage der Städtebauförderung als Praxisbeispiel für „Ganzheitliche Wohnumfeldgestaltung“ veröffentlicht.
Link zur Homepage Städtbauförderung; Link zum Projekt Thüringer Park
Die Flächen direkt um den Schulneubau wurden im Sommer 2021 hergerichtet, sodass die Kinder in den Herbstferien aus der Containeranlage bereits umziehen konnten. Dieses Jahr wird der sanierte Altbau angeschlossen und der Schulhof komplettiert.
Für die ersten beiden Spielplätze aus der Kinderbeteiligung im vergangenen Jahr sind nur noch wenige Handgriffe nötig. Alles spricht dafür, dass die Spielplätze mit Auflaufen des Rasens im nächsten Frühjahr gebührend eingeweiht werden können. Zum Projekt
Mit dem Setzen der letzten Pflanzen im November wurden die Arbeiten an den Liebighöfen beendet. Entstanden sind außergewöhnliche Anlagen mit ganz eigenem Charme. Mehr dazu erfahren Sie im Projekt.
Nachdem das „Abenteuerland“ im Jahr 2019/2020 entstanden ist, folgte letztes Jahr der zweite Bauabschnitt an der Grundschule Lückebach in Pohlheim Garbenteich. Nach den Wintermonaten ziert nun eine grüne Spielanlage die neuen Container-Schulräume. Der große Spielspaß kann beginnen.
Der „rundum gelungene Umbau“ (Hüttenbergs Bürgermeister Heller) der alten Spielfläche bildet den Abschluss des langjährigen Dorfentwicklungdprojektes, während dessen wir für die Gemeinde viele kleine Juwelen erschaffen konnten.
Die Ende August fertiggestellten Basketballfelder an der Max-Planck-Schule werden bereits rege genutzt:
In 2020 wurden die mehrjährigen Sanierungsmaßnahmen im Frankfurter Wohnquartier erfolgreich abgeschlossen. Zur Eröffnung wurden von der Nassauischen Heimstätte als Auftraggeber lebensgroße „Alltagsmenschen“ als dauerhafte Kunstobjekte mit identitätsstiftender Funktion spendiert: Kunst im Quartier – Homepage NH
Heute, am 10.07.2020 wird der Spielplatz offiziell mit Vertretern aus Politik und Sozialer Stadt eröffnet und steht damit wieder den Kindern und Familien aus der Nachbarschaft zur Verfügung.
Am 14.02.2020 wurde der neue Pausenhof mit einem kleinen Festakt eingeweiht. Neben Schulleitung, Bürgermeister, Landkreis (Fachdienst Bauen) und Erster Kreisbeigeordneten bedankte sich der Schulchor mit einem musikalischen Beitrag.
Gießener Allgemeine vom 17.02.2020
Seit kurzem sind wir in der Lage, Grundstücksüberfliegungen per Kameradrohne durchzuführen. Wenn Sie für Ihr Projekt Interesse daran haben, sprechen Sie uns gerne an.
Ende Januar wurde unser Konzept „Klein Nizza“ im Bau- und Verkehrsausschuss in Weilburg vorgestellt.
Der Kitavorplatz in Steinbach wurde als städtischer Raum mit Baumpflanzungen und Sitzgelegenheiten auf farbigem Asphalt angelegt, der auch für Veranstaltungen der Kita genutzt werden kann.
Ein weiterer Bauabschnitt im Hefner-Alteneck-Viertel wurde mit dem Jahreswechsel fertiggestellt. Das knapp 3ha große Sanierungsgebiet beiderseits der Spessartstraße wurde rundum erneuert und wartet mit vielfältigen Aufenthalts- und Spielangeboten auf, die alle über den „Quartiersweg“ miteinander verbunden sind.
Im Dezember 2019 wurde der dritte Abschnitt des Masterplanes für die Pausenhöfe fertiggestellt. Nun wartet die neu erschlossene Nordfläche mit Laufbahn und Atrium darauf, für die Nutzung freigegeben zu werden.
Zum Ende des letzten Jahres wurden die Außenanlagen auf der Tiefgarage des neuen Wohnkomplexes in Frankfurt fertiggestellt. Ausstehende Pflanzarbeiten werden noch im Frühjahr abgeschlossen.
Die Lückebachschule hat letzten Herbst einen neuen Schulhof bekommen. Die ungenutzte Fläche hinter dem Gebäude wurde zum „Abenteuerland“ mit Spiellandschaft und Laufbahn.
Am 15.10.2019 wurde das Außengelände der Kita feierlich eröffnet, sodass die Kinder den Rest des Jahres die neuen Flächen gebührend einweihen können.
Am Wochenende vom 28.09.2019 wurde der Bachtrompeter im Rahmen des Federweißer-Festes offiziell eingeweiht und von Projektbeteiligten wie auch Nutzern als großer Erfolg verbucht.
Am 10.09.2019, 18:00 Uhr auf RTL-Hessen wird es einen weiteren Beitrag über den Bürgerpark in Lich geben.
Dank des engagierten Vereins lebt und gedeiht der Park weiterhin: Dieses Jahr ist eine neue Schaukelanlage hinzugekommen.
Wie versprochen lässt der Frühling den neuen Dorfplatz erblühen. In den Rosen- und Staudenbeeten werden sich das ganze Jahr über Farben und Düfte die Hand geben und sorgen damit für eine wechselhafte Atmosphäre.
Auch dieses Jahr wurden wieder zwei Pojekte als Standort für den diesjährigen „Tag der Architektur“ ausgewählt, bei denen die Außenanlagen durch uns geplant und bauüberwacht wurden.
Mensa Pestalozzischule, Raunheim, am 29.06. zw. 10:00-13:00 Uhr
Seniorenwohnanlage Bauschheim, am 29.06. zw. 11:00-14:00 Uhr
Bereits im Oktober 2018 fertiggestellt fehlt nur noch der Frühling, dann erblüht der neue Dorfplatz in Volpertshausen für alle Anwohner und Wanderer auf dem Dorfrundweg.
„Ein vorbildliches Beispiel für die Einbeziehung vieler Bürger zur Gestaltung des öffentlichen Raumes.” (Jury)
Die Thüringer Anlage ist fertiggestellt. Am Freitag, den 31.08.2018 wird sie feierlich eröffnet und offiziell an die BürgerInnen übergeben.
Die Ideen aus dem vorangegangenen Planungsworkshop wurden an drei Bauaktionstagen gemeinsam mit den Schülern umgesetzt. Vielfältige Sitzmöglichkeiten und ein Basketballplatz geben den Startschuss für die weitere Umgestaltung des Schulhofes.
Beim diesjährigen „Tag der Architektur“ werden gleich zwei Projekte vorgestellt, bei denen die Außenanlagen von uns geplant und bauüberwacht wurden:
Kita Grünberg, am 23.06.2018, zw. 13:00 und 16:00 Uhr
Waldschule Stadtallendorf, am 23.06.2018, zw. 11:00 und 14:00 Uhr
Am 26.05.2018 wurde die Kindertagesstätte „Schatzinsel“ feierlich eröffnet. Auch wenn die Rasen- und Pflanzflächen noch anwachsen müssen, können sich die Kinder auf eine vielfältige Spiellandschaft im Außenbreich freuen.
Die Stadt Solms bekommt einen neuen Veranstaltungsort. Das Konzept für den „Bachtrompeter“ wurde gemeinsam mit den Bürgern entwickelt.
Die „Kunstoase“, barrierefrei zugänglich, eröffnet den BürgerInnen Schlüchterns einen direkten Zugang zur Kunst und Kunst-Literatur.
In den Außenanlagen der Liebighöfe gibt es neben den Mietergärten halb-öffentliche Bereiche, die dem nachbarschaftlichen Zusammenleben einen Raum geben. Verschiedene Sitzmöglichkeiten und ein kleiner Spielpunkt sorgen für die ruhige Belebung der gemeinschaftlichen Bereiche.
Mit der Pflanzung der Hochstämme sind die Außenanlagen des „kommunalen Gebietsrechenzentrums“ fertiggestellt. Nächstes Jahr im Frühjahr werden die Zieräpfel das erste Mal ihre weißen Blüten zeigen und den Besucher mit ihrem zarten Duft in Empfang nehmen.
Es ist vollbracht! Am Samstag, den 02.09.2017 wurde die neue Skateanlage im Bürgerpark feierlich eröffnet und gleich mit großen Spaß eingeweiht.
Wir freuen uns mit den Kollegen von s+e+s über den dritten Platz beim Wettbewerb Kita Mühlheim!
Der neue Schulhof in Raunheim wurde begeistert von den Schülern aufgenommen! Metallpergola, Kletterglobus und fugenloser Fallschutz bilden farbige Highlights auf der neuen Pausenfläche.
Es geht weiter! Bei unserem Workshop am vergangenen Wochenende für den neuen Skateplatz im Bürgerpark wurde mit örtlichen Skatern ein toller Vorentwurf erarbeitet. Der Skateplatz soll noch dieses Jahr umgesetzt werden.
Die ersten drei Bausteine des Erlebnisweges Weidenhausen-Volpertshausen sind fast fertiggestellt. Jetzt fehlt noch der Frühling, damit die Dorfplätze Farbe bekommen.
Am 05.02.2017 wurde an der Seniorenwohnanlage Bauschheim Richtfest gefeiert. Im Sommer können die Arbeiten an den Außenanlagen beginnen. Bis zum Herbst werden unser Hof Morgenrot und Hof Abendrot fertiggestellt sein.
Für die Fachzeitschrift Garten+Landschaft zum Thema Partizipation sprechen wir über unser Verständnis von Bürgerbeteiligung und die Umsetzung von Wünschen in unserer Planung. Den Beitrag finden Sie in der aktuellen Februarausgabe oder hier.
Mit der Abnahme des farbigen Spielbelages auf den Hügeln ist der nächste Teilbereich aus dem Masterplan fertiggestellt. Die Schüler können ab dem 01.06. die neuen Flächen einweihen.
Durch einen Gastvortrag an der Hochschule Geisenheim Anfang Dezember konnten wir die Master-Studenten an unseren langjährigen Erfahrungen mit der Umsetzung von Partizipation im Planungsprozess teilnehmen lassen.
Zur diesjährigen Sportstättenmesse des Landessportbundes Hessen wurden wir eingeladen, einen Vortrag über kooperative Schulhofgestaltung zu halten. Für weitere Informationen folgen Sie bitte folgendem Link: Programm sportinfra 2016
Der Spielplatz „Schöne Aussicht“ wurde am 11. November in Okarben eröffnet. Mit dem Picknickplatz und einer Boulebahn ist der Spielplatz zu einem Treffpunkt für alle Generationen geworden. Die lange Rutsche aus dem Bestand wurde wieder eingebaut und die schöne Aussicht in die Wetterau lässt sich am besten von dem neuen Baumhaus aus genießen.
Am 07.10.2016 wurde der erste Teilbereich der geplanten Schulhofumgestaltung offiziell eingeweiht. Mit einem gemeinsamen Bauaktionstag Anfang September war der 1. Bauabschnitt unseres Masterplanes fertiggestellt worden. Nachdem die Blühsträucher und Hecken Ende Oktober gepflanzt wurden, können sich die Kinder nun auf ihrem neuen Schulhof nach Herzenslust bewegen.
Pünktlich zum Wochenende (24.06.2016) bestand der Quellstein an der Gallushalle seinen ersten Probelauf! Auch die übrigen Arbeiten schreiten gut voran, sodas das Ergebnis bereits gut zu erkennen ist.
Fünf grüne Oasen sollen im Rahmen der Innenstadtoffensive „Ab in die Mitte!“ des Landes Hessen in Schlüchtern entstehen. Am 11.06. fanden die ersten Planungsworkshops mit Anwohnern und Interessierten statt. Die Ideen und Bedenken fließen nun in die nächsten Planungsschritte für den „Schlösschengarten“ und die „Kunstpause“ ein.
Durch die tolle Leistung der Licher Bürgerinnen und Bürger sind nun 13.000m² Bürgerpark fertiggestellt. Die Zusammenarbeit mit insgesamt 300 Helfern und dem Bürgerverein hat auch uns viel Spaß gemacht. Wir freuen uns auf die Eröffnung!
Gießener Anzeiger vom 21.05.2016, Pressemitteilung des Landes Hessen, » Mehr Information
Vergangene Woche wurde die neue Parkouranlage in der Wollenbergschule in Wetter eingeweiht. Mit Fertigstellung des fugenlosen Fallschutzes wurde die Anlage zur Benutzung freigegeben. Nach den ersten Einheiten im Sportunterricht können sich die Schüler den Sport dann auch außerhalb der Schulzeiten aneignen.
Der Vorplatz zur Gallushalle in Grünberg bekommt ein neues, freundliches Gesicht. Nach den bereits erfolgten Rodungsarbeiten und dem Rückbau des maroden Brunnens wird eine offene Eingangssituation mit Parkcharakter entstehen. Neben einem neuen Wasserspiel und einer rhythmischen Bepflanzung wird sich der neue Platz vor allem durch seine Großzügigkeit auszeichnen.
Am 15.03.2016 wurde in den Liebighöfen in Aschaffenburg Richtfest gefeiert. Ab August beginnen die Arbeiten an den Außenanlagen für das „aktuell größte Projekt der Aschaffenburger Stadtbau GmbH“ (siehe Main-Echo vom 15.03.2016).
Gemeinsam mit einer netten Gruppe wandern und die Natur geniessen. Die Stille der endlosen Wälder erleben und sich eine wohltuende Zeit des Auftankens und Erholens gönnen.
Links zu empfehlenswerten Seiten: www.viola-fasten.de
Auch im Sportunterricht sollte man neue Wege ausprobieren! Diesen Gedanken setzen wir derzeit mit einer Parkouranlage in der Wollenbergschule in die Tat um. Bei der in Schulen höchstens in der Turnhalle gelehrten Sportart geht es um das Überwinden von Hindernissen aus der Bewegung. Die Schülerinnen und Schüler der integrierten Gesamtschule in Wetter können in nur wenigen Wochen die Sportart erlernen und perfektionieren, auch außerhalb der Schulzeit.
Zum Ende des Jahres 2015 freuen wir uns über die Fertigstellung und Einweihung unseres Projektes „Hanauer Wallgärten & Brunnenplatz“. Dort haben unsere Architekten in den letzten Monaten aus einer ungenutzten Brachfläche eine Anlage zur Naherholung geplant. Der neue Quartiersplatz ist nun auch Standort des historischen Brunnens.
Zentral in Marburg entsteht zur Zeit ein Mehrgenerationen-Wohnkomplex. Für die fünf in nachhaltiger Bauweise errichteten Häuser wurden durch uns komplexe Grün- und Freiflächen geplant. U.a. verwandelten wir die Tiefgaragendächer in einen üppigen, grünen Erholungsraum. Einschließlich einer promenadenartigen Rampen- und Treppenanlage werden die Arbeiten für diesen besonderen, grünen Wohnraum zum Jahresende abgeschlossen sein.
In Dalheim sprudelt jetzt ein Brunnen!
Rund 300 Dalheimer waren zur Einweihungsfeier erschienen und freuten sich über die neue Brunnenanlage in der Neukölln-Anlage. Unser innovatives und modern ausgerichtetes Gestaltungskonzept, mit dem wir die einst offene Teichanlage saniert bzw. ersetzt haben und eine Erlebniswelt aus Wasser & Stein geschaffen haben, ist ein voller Erfolg.
Die Gründungsarbeiten zur Errichtung der 90 barrierefreien und familienfreundlichen Wohnungen im Hefner-Alteneck-Viertel haben vor wenigen Wochen begonnen und schreiten gut voran: Am 22. Mai 2015 findet die Grundsteinlegung statt. Wir freuen uns auf die Planung & Gestaltung der Außenanlagen zu diesem Pilotprojekt des Experimentellen Wohnungsbaus Modell „IQ Innerstädtische Wohnquartiere“.
Nachdem am 18. März 2015 der Spatenstich erfolgte, steht nun die Teichanlage in Dalheim kurz vor dem „ersten Plätschern“. Unser innovatives Gestaltungskonzept mit Brunnenensemble – asymmetrisch auf der Fläche angeordnete Steine aus heimischen Stein-brüchen – schafft ein erlebbares Element und erhöht den Aufenthaltswert für Anwohner und Besucher. Die Dalheimer Mitbürger freuen sich schon auf die „Erlebniswelt aus Wasser & Stein“ in ihrer Neukölln Anlage. Die Einweihungsfeier ist am 26. Mai 2015.
Für die Gallus-Schule in Grünberg entwickelten wir im Frühjahr 2014 ein neues Schulhofkonzept. Sowohl alters- und geschlechts-spezifische Bedürfnisse, als auch die soziale Interaktion sollen durch die Planungen unterstützt werden. Für das Konzept wurde das gesamte zur Verfügung stehende Areal einbezogen, um den unterschiedlichen Funktionsräumen ausreichend Platz zu gewähren. Dabei wurden Spiel- und Bewegungsflächen mit Ruhezonen und Rückzugsräumen in Beziehung gesetzt und eine Vielzahl von natürlichen Materialien und Pflanzen verwendet.
Am 23. Januar 2014 hat unser Büro die ersten Planungen zum Projekt „Garten für alle“ in der Aßlarer Ziegelei vorgestellt.
Die mittelhessische Kommune plant, ihren Anwohnern zukünftig ein Grundstück zum gemeinschaftlichen Gärtnern anzubieten.
Neben dem Anbau von Gemüse und Obst, bietet das gemeinsame gärtnern einen Ort des Austauschs, der Kommunikation und Begegnung. Wir freuen uns, dass wir auch dieses innovative Projekt weiterhin unterstützen dürfen.
Im Auftrag der Stadt Siegen sind wir im Rahmen der Spielraumleitplanung mit Kindern in der Siegener Innenstadt unterwegs. Innerhalb der Bestandsaufnahme zeigen uns Schüler Ihren Schulweg, Ihre Lieblingsplätze und Orte, an denen Sie gerne etwas verändern möchten. Wir bedanken uns bei allen Kindern und Jugendlichen, die uns so tatkräftig bei der Arbeit unterstützen.
Im Rahmen der Spielraumleitplanung in der Siegener Innenstadt hat unser Büro am 18. Januar 2014 einen Workshop für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger moderiert.
Bei allen Teilnehmern und den Vertretern der Stadt Siegen bedanken wir uns für die rege Beteiligung und den konstruktiven Dialog.
Mit einem Festgottesdienst haben Vertreter der Stadtverwaltung und evangelischen Kirchengemeinde Bad Homburg in der vergangenen Woche die neue Kindertagesstätte am Bonhoeffer-Haus eröffnet. Im Außenbereich des Neubaus ist nach unserer Planung und Bauleitung ein abwechslungsreicher Spielplatz mit bewegungsaktiven-, kommunikativen und Rollenspielbereichen entstanden. Allen Kindern und Erziehern wünschen wir viel Freude am neuen Gebäude und natürlich im neu gestalteten Außenbereich, in dem es sich nun prima toben, turnen und spielen lässt.
In der vergangen Woche hat Matthias Burghammer seine Planungen zum Goetheweg im Rahmen der Fördermittelbescheidübergabe auf der Wetzlarer Reither Alm erläutert. Da nun auch die Förderung der Umsetzung gesichert ist, kann der Erlebnis-Rundweg noch 2014, anlässlich des 240sten Jubiläums der Werther-Herausgabe fertig gestellt werden. Dem weiteren Projektverlauf sowie vielen neuen Spaziergängern nach „Wahlheim“ sehen wir freudig entgegen.
Wir bedanken uns beim Hessischen Städtetag für die Einladung zur Sitzung der Ausschüsse für Bau & Planung und Umwelt, Landwirtschaft & Forsten am 02. Oktober im Frankfurter Zoo. Allen Anwesenden danken wir für die gewidmete Aufmerksamkeit und das Interesse an unserem Kooperationsprojekt mit der Fraport AG, das wir vor Ort am Fraport- Spielplatz präsentieren durften.
Im Rahmen des Arbeitskreises Dorferneuerung Weidenhausen-Volpertshausen wurde das Vorkonzept zum Erlebnis-Rundweg der beiden Ortsteile vorgestellt. Wir freuen uns sehr, dass unsere Planung auf positives Feedback getroffen ist. Bei den Teilnehmern bedanken wir uns für die Rückmeldung und freuen uns über das große Interesse und die rege Beteiligung im partizipatorischen Planungsprozess.
Vom 20. bis 22. September 2013 findet in Langen bei Frankfurt am Main das Fürstliche Gartenfest im Schloss Wolfsgarten statt. Gemäß des diesjährigen Sonderthemas „English Gardening“ verspricht der Veranstalter ausgesuchte Aussteller, Schaugärten und ein vielfätiges Rahmenprogramm im „Englischen Flair“.
In der vergangenen Woche berichteten die Stadt Wetzlar und die lokale Presse über die Übergabe des Fördermittelbescheides für die Planung und den Bau des Goetheweges in Wetzlar anlässig des bevorstehenden Werther-Jubiläums. Den Planungen, Kooperationen und dem Ergebnis in der Heimatstadt des Büros sieht das Team mit großer Vorfreude entgegen. Frei nach Goethe machen wir uns an die Arbeit denn „Erfolg hat drei Buchstaben TUN“.
Am 14. September sind wir zu Gast bei der Mitgliederversammlung des Landesverband der Schulfördervereine in Hessen e.V. (LSFV) in Wiesbaden. Unter dem Motto „Schule in Bewegung“ informieren und beraten wir rund um die Themen Schulhofgestaltung, Sponsoringprojekte und Masterpläne. Wir freuen uns auf einen spannenden Austausch!
Obwohl die Gedenkstätte der Henry und Emma Budge-Stiftung bereits 2010 eingeweiht wurde, erregt das Projekt weiterhin öffentliches Interesse. Erfahren Sie weitere Hintergründe unserer Konzeption und der Stiftung im aktuellen Artikel der Frankfurter Allgemeinen Zeitung.
Wir freuen uns über Fertigstellung und Einweihung der neuen Spiellandschaft „Am Gleisenbach“ in Asslar. Unter Planung und Bauleitung unseres Büros ist hier ein besonders idyllischer Ort mit hohem Aufenthaltscharakter entstanden. Vom „Türmchen“ der Spielkombination aus Eichenkernholz hat man außerdem eine unverwechselbare Aussicht ins Dilltal. Anwohnern, Kindern und der Gemeinde wünschen wir viel Spaß auf dem neuen Gelände!
Unser Büro freut sich die Nassauische Heimstädte und ABG Holding bei Ihrem engagierten Projekt für ältere Bewohner des Frankfurter Stadtteil Niederrad zu unterstützen. Das Hauptquartier der neuen Siedlungshelfer wurde am 26.06.2013 durch den Frankfurter Oberbürgermeister Peter Feldmann eingeweiht. Im Außenbereich des Containers hat unser Büro den anzuregenden Dialog durch ein einladendes Gesamtkonzept fortgesetzt. Neben der attraktiven Pflanzung mit Heckenelementen sind besondere „Dialogmodule“, eingerahmt von Gräserbändern, integriert.
Unter dem Motto „Architektur leben“ findet am 30. Juni 2013 der Tag der Architektur statt. Im Rahmen der bundesweiten Veranstaltung wurden in Hessen 145 von über 180 Einreichungen durch eine Fachjury ausgwählt.Auch das neue DVAG Informations,- und Kongresszentrum in Marburg, dessen Freianlagen durch unser Büro gestaltet wurden, wird der Öffentlichkeit präsentiert. Nutzen Sie die Gelegenheit, um das Gebäude mit den Architekten vor Ort zu besichtigen.
Am 1. Mai wurde der AROMA LAHN BEACH in Marburg eröffnet. Für unseren Auftraggeber DVAG haben wir unterhalb der Elisabethbrücke, direkt am Ufer der Lahn einen Außen-Gastronomiebereich mit „City-Beach-Flair“ geplant. Wir freuen uns, dass die komplexe Planung und Bauleitung im Hochwasserschutzgebiet der Lahn erfolgreich und fristgerecht abgeschlossen werden konnten. Die gestaltete Strandbar enthält keine festen Einbauten, ein alter US-Schulbus dient als Speisen- und Getränkeausgabe, wasserresistente Holzplanken, kleine Steine und Findlinge prägen das Bild des Strandufers im Nordviertel. Wir wünschen dem AROMA Beach Club viele Sonnenstunden an der Lahn.
Hiermit möchten wir Adam Parthesius, dem Vater unserer Geschäftsleiterin Petra Parthesius herzlichst zum Erhalt des Bundesverdienstkreuzes gratulieren. Am 18.04.2013 überreichte Staatssekretär Rudolf Kriszeleit die hohe Ehrung. In der Laudatio wurden das jahrzehntelange Engagement und die Verdienste in Politik, Vereinen und Kirche des ehemaligen Grüsener Bürgermeisters betont. Auch wir freuen uns über das große Engagement unseres familiären Beraters. Chapeau!
